¿Cuáles son los lugares, valles y hitos geográficos específicos que se visitan durante la Kora antihoraria alrededor del Monte Kailash en el Yungdrung Bön?
El poblado base de
Significado en el Bön: Representa el umbral donde se deja la vida mundana para adentrarse en el mandala terrestre de la montaña sagrada.
2. El Valle de Lha-chu y Tarboche
Siguiendo la ruta antihoraria, el camino remonta inicialmente por el valle occidental a lo largo del río Lha-chu, pasando por las inmediaciones del histórico poste de oraciones de Tarboche.
Significado en el Bön: Este ascenso fluvial se contempla como el acercamiento a la base occidental del Yungdrung Gutsek (la Pirámide de las Nueve Esvásticas), sintonizando con las corrientes de energía sutil que descienden de la montaña.
3. El Monasterio de Dirapuk (La Cara Norte)
Ubicado a unos 5.000 metros de altitud, este monasterio e instalaciones de refugio se sitúan frente a la colosal y escarpada cara norte del Monte Kailash.
Significado en el Bön: Al realizar el circuito en sentido antihorario, los peregrinos Bön llegan a este sector desde una perspectiva diferente a los caminantes horarios, permitiendo una contemplación íntima de la pared norte de la montaña, asociada en los textos del Bön con la manifestación directa de la pureza de la Base y los linajes del Zhang Zhung Nyengyud.
4. El Paso de Dolma La (El Collado de la Transición)
Con una altitud de 5.630 metros, es el punto geográfico más alto de todo el circuito de la Kora externa.
Significado en el Bön: Coronado por millares de banderas de oración, cruzar este collado en el sentido antihorario representa el punto culminante de la liberación kármica y la disolución de los apegos del ego, simbolizando el tránsito supremo hacia la vacuidad luminosa del estado primordial (Rigpa).
5. El Valle de Zhong-chu y el Monasterio de Zutulpuk
Tras descender del paso de Dolma La, el sendero avanza por el valle oriental (Zhong-chu) hasta llegar al complejo monástico de Zutulpuk, famoso por sus cuevas de retiro y meditación.
Significado en el Bön: Este valle de retorno es el espacio donde los peregrinos integran la experiencia del vacío y la luminosidad vivida en las alturas, preparándose para completar el ciclo de vuelta al punto de origen con la mente estabilizada en la no-dualidad.