¿Qué rituales y prácticas de transferencia de conciencia (Phowa) realiza el Yungdrung Bön para asistir a una persona en el momento de la muerte?
En la tradición Yungdrung Bön, el proceso de la muerte no se contempla como una tragedia que debe evitarse a toda costa, sino como la oportunidad espiritual suprema para alcanzar la liberación. Dado que la mente en el momento de la muerte se encuentra en su estado más lábil y puro, los rituales y las prácticas de transferencia de conciencia (Phowa, pho-ba) actúan como un puente decisivo para evitar que el difunto caiga en la confusión del Bardo del Devenir y renazca en el samsara.
Las prácticas y rituales de asistencia al moribundo en el Bön se dividen entre el entrenamiento del propio practicante y la intervención de los lamas y sacerdotes en el lecho de muerte.
1. El Phowa (Transferencia de Consciencia): La Técnica del Descenso y Ascenso
El Phowa en el Bön —especialmente tal como se transmite en los ciclos tántricos del Ma-gyü (Tantra Madre) y en los textos del Dzogchen— es una tecnología yóguica precisa para expulsar la energía vital (lung) y la consciencia fuera del cuerpo físico a través de la coronilla en el momento exacto del cese de la respiración.
Los Canales y el Punto de Salida: Según la fisiología sutil del Bön, la consciencia puede abandonar el cuerpo por nueve aberturas distintas. Salir por los ojos, la boca o los órganos inferiores conduce inevitablemente a reencarnaciones en los reinos inferiores del sufrimiento. El Phowa entrena la mente para concentrar toda la energía vital en el canal central (uma) y proyectarla hacia el chakra de la coronilla (la cumbre de la cabeza), conectando directamente con el espacio puro o con una Tierra Pura como Olmo Lungring.
La Práctica en Vida: Los meditadores Bön practican el Phowa de manera regular durante su vida mediante visualizaciones intensas: se visualiza el cuerpo como un palacio de luz, el canal central como un tubo hueco de cristal transparente, y la consciencia comprimida en forma de una esfera brillante (tigle) que, al exhalar acompañada de la sílaba sagrada HIC o VAJRA, asciende violentamente hacia la coronilla hasta golpear el tope de la cabeza (a veces manifestando un leve picor o hinchazón como señal de éxito en el canal).
El Phowa para Otros (Phowa por Transferencia): Si un moribundo no ha practicado en vida y ya no puede meditar por sí mismo, un maestro o lama calificado de Bön puede realizar el Phowa externo. Sentándose junto al cuerpo (sin tocarlo prematuramente para no perturbar la disolución de los elementos), el lama concentra su propia energía, visualiza al difunto y proyecta mentalmente su consciencia a través de la coronilla, recitando los mantras específicos del linaje para guiar el flujo sutil hacia la liberación.
2. El Protocolo en el Lecho de Muerte: No Perturbar la Luz Clara
La asistencia al moribundo en la cultura Bön es extremadamente rigurosa en cuanto al manejo físico y energético del cuerpo tras la expiración clínica:
Inviolabilidad del Cuerpo (No tocar): Cuando la respiración cesa y el corazón se detiene, comienza la fase del Bardo de la Muerte, donde se manifiesta la Luz Clara (Ösal). En la tradición Bön, se prohíbe estrictamente mover, llorar ruidosamente, sacudir o lavar el cuerpo del difunto en las horas (y a veces días) posteriores al fallecimiento.
El Apoyo Silencioso: Los familiares o asistentes monásticos permanecen en absoluto silencio o recitan en un susurro muy suave mantras de protección y compasión. Se busca que la persona mantenga la postura de meditación (o decúbito lateral derecho, postura del león) para que los vientos sutiles continúen disolviéndose de manera natural en el canal central sin dispersarse por interferencias externas.
El Testimonio del Abandono: Los lamas experimentados observan el cuerpo: mientras la región del corazón permanezca caliente al tacto discretamente, significa que la consciencia aún reside en el interior experimentando la Luz Clara. Solo cuando el calor abandona el pecho y asciende hacia la coronilla (a veces acompañado de una pequeña gota de fluido por la nariz o los oídos), se considera que la transferencia natural se ha completado y se pueden iniciar los rituales funerarios.
3. Rituales Post-Mortem y la Lectura del Libro de los Muertos Bön
Cuando la consciencia ya ha abandonado el cuerpo físico y ha entrado en el Bardo del Devenir (Si-pa Bar-do), la comunidad monástica Bön despliega una serie de ceremonias litúrgicas destinadas a guiar al alma errante:
Recitación de Textos de Liberación del Bardo: Se leen en voz alta los textos sagrados específicos del Bön sobre los estados intermedios (análogos a las tradiciones de los textos de los bardo budistas, pero adaptados al panteón y vocabulario Bön). Se nombra al difunto recordándole su verdadera naturaleza vacua y luminosa, instándole a no temer a las visiones aterradoras ni a dejarse seducir por las luces kármicas de un nuevo renacimiento doloroso.
Rituales de Ofrenda de Humo (Sang) y Tondas (Torma): Se realizan elaboradas ofrendas rituales para purificar el karma acumulado del difunto, alimentando simbólicamente a los espíritus hambrientos y saldando las deudas kármicas de la vida que acaba de extinguirse.
El Uso del Espejo y las Sículas Rituales: Durante las ceremonias funerarias, el sacerdote Bön utiliza un espejo metálico ritual (melong) que simboliza la vacuidad refleja de la mente: se coloca frente al difunto o se utiliza para limpiar energéticamente el espacio, reflejando que todas las apariciones del bardo no son más que proyecciones vacías de la propia consciencia, disolviendo el miedo y facilitando una transición hacia un plano superior o una renacimiento favorable en la práctica del Dharma.